Biuro tłumaczeń w Polsce

  • Tłumaczenie ekspresowe od 1 dnia roboczego
  • Obsługujemy klientów z całej Polski
  • Bezpłatna dostawa w Polsce

Wyślij zdjęcie lub skan dokumentu. Dobierzemy usługę, obliczymy koszt w 20 minut i potwierdzimy termin.

Dokumenty i tłumaczenie obok laptopa Translate Service
Wybór usługi

Tłumaczenie przysięgłe, zwykłe czy apostille — co wybrać?

Tłumaczenie przekazuje treść w innym języku. Apostille i legalizacja potwierdzają pochodzenie dokumentu urzędowego. W jednej sprawie mogą być potrzebne obie usługi.

Tłumaczenie przysięgłe

Urzędowe tłumaczenie wykonane przez uprawnionego tłumacza przysięgłego. Jest przeznaczone do procedur, w których odbiorca wymaga takiego poświadczenia.

Tłumaczenie zwykłe

Do celów informacyjnych, biznesowych i nieurzędowych, jeżeli odbiorca nie wymaga poświadczenia tłumacza przysięgłego.

Apostille

Potwierdza autentyczność podpisu, funkcję osoby podpisującej i pieczęć dokumentu urzędowego przeznaczonego do użycia za granicą. Nie zastępuje tłumaczenia.

Legalizacja

Odrębna procedura uwierzytelnienia dokumentu dla państw i sytuacji, w których apostille nie ma zastosowania. Tryb zależy od kraju i dokumentu.

Przejrzyste warunki

Cennik i terminy tłumaczenia dokumentów

Cena zależy od rodzaju usługi i objętości. Pełny koszt oraz termin potwierdzamy przed rozpoczęciem pracy.

UsługaCena odTermin
Tłumaczenie przysięgłeod 100 zł1–3 dni robocze
Apostilleod 290 zł3–4 dni robocze
Tłumaczenie standardoweod 100 zł1–3 dni robocze
Legalizacja konsularnaod 290 złPo sprawdzeniu kraju i konsulatu
Tłumaczenia ustneod 100 złData i czas trwania do uzgodnienia

Cenisz swój czas? Całą biurokrację bierze na siebie Translate Service

Wszystkie usługi w jednym miejscu

Tłumaczenie, poświadczenie i dodatkowe usługi — uzgodnimy potrzebny komplet.

Bezpłatna i bezpieczna dostawa

Wysyłamy gotowe dokumenty na nasz koszt na terenie Polski. Ubezpieczamy oryginały podczas przesyłki.

Bez wizyty w biurze

Prześlij dokumenty online. Ustalimy wymagania, cenę i sposób odbioru bez zbędnych dojazdów.

Kontrola przed wydaniem

Sprawdzamy imiona, daty, numery i kompletność dokumentów. Nieczytelne fragmenty uzgadniamy z klientem.

Opinie

Co mówią nasi klienci

Są profesjonaliści, którzy wiedzą jak pomóc, od czego zacząć. W ciągu pięciu dni wszystko było gotowe i wysłane na Ukra…

яна беликова2 miesiące temu
Opinia w Mapach Google

Cześć. Skontaktowałem się w sprawie uzyskania apostille pełnomocnictwa, wszystko odbyło się dość szybko, biorąc po…

Andrei MakasEdytowano: 4 miesiące temu
Opinia w Mapach Google

Serdeczne podziękowania dla zespołu, a szczególne jeszcze większe podziękowania dla Pana Marka za profesjonalne ws…

Человек5 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google

Skontaktowałem się z biurem Translait Service w celu uzyskania apostille dla dokumentu. Pracownik biura odpowiedzi…

Татьяна Васильева6 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google

Przetłumaczyłem dokumenty studenckie i wszystko poszło dobrze. Praca została wykonana szybko i sprawnie, bez błędó…

Wiolla6 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google

Zamówiłem „zaświadczenie o niekaralności” + „apostille” + „tłumaczenie na język litewski”. Wszystko odbyło się szy…

Serafim Baranouski7 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google

Chcę wyrazić moją głęboką wdzięczność za Waszą pracę. Dzięki skupieniu na kliencie i wydajności wszystkie problemy z…

Nadiia kataieva6 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google

Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej z apostille, zaświadczenie zostało przygotowane i wysłane tak szybk…

Mateuszmiesiąc temu
Opinia w Mapach Google

Cześć! Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej z apostille. Następnego dnia byłem gotowy. Dostawa DHL do Kaza…

Sharip Akhmetovrok temu
Opinia w Mapach Google

Tłumaczenie przysięgłe na język hiszpański było gotowe w ciągu 24 godzin – to niesamowity czas dla Polski, gdzie zazwy…

Kate Tarasevich10 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google
Proces i logistyka

Jak zamówić tłumaczenie dokumentów?

Jeden prosty proces dla tłumaczeń, apostille, legalizacji i obsługi ustnej.

01

Opisz sprawę

Wyślij zdjęcie lub skan albo krótko opisz potrzebną usługę i jej przeznaczenie.

02

Sprawdzimy wymagania

Ustalimy kraj, odbiorcę, format dokumentów i właściwą usługę.

03

Uzgodnimy warunki

Potwierdzimy cenę, termin oraz sposób przekazania i odbioru dokumentów.

04

Wykonamy usługę

Zorganizujemy tłumaczenie, apostille, legalizację lub obsługę ustną.

05

Przekażemy rezultat

Wyślemy kopię elektroniczną, dostarczymy dokumenty lub potwierdzimy szczegóły spotkania.

Odpowiedzi przed zleceniem

Najczęściej zadawane pytania

Sprawdzamy imiona, daty, numery, pieczęcie, terminologię, kolejność stron i załączniki. Nieczytelne lub wątpliwe fragmenty wyjaśniamy przed wydaniem kompletu.

Decyduje o tym instytucja, do której składasz dokument. Wyślij jej wymagania, a pomożemy wybrać tłumaczenie zwykłe lub przysięgłe.

Tak. Wyślij wszystkie strony w całości i sprawdź, czy po powiększeniu można odczytać tekst, pieczęcie i numery. Jeżeli potrzebny będzie oryginał, poinformujemy o tym przed rozpoczęciem pracy.

Gdy wymaga tego wybrana procedura lub odbiorca dokumentu. Ustalamy to przed zleceniem; nie wysyłaj oryginału bez wcześniejszego uzgodnienia.

Zależy to od zasad konkretnej instytucji i kraju. Wcześniej ustalimy język, wymagane poświadczenie i ewentualne dodatkowe procedury.

Standardowe zlecenie trwa zwykle 1–3 dni robocze od uzgodnienia. Dokładną datę potwierdzamy na podstawie języka, objętości i stopnia trudności. Czas dostawy liczy się osobno.

Tak, jeżeli tłumacz potwierdzi możliwość realizacji. Stawka wynosi 130 zł za stronę rozliczeniową 1125 znaków zamiast standardowych 100 zł. Najbliższy termin ustalamy przed rozpoczęciem pracy.

Wysyłamy kopię elektroniczną. Egzemplarz papierowy można odebrać w biurze w Warszawie lub otrzymać bezpłatnie na terenie Polski. Inne kierunki ustalamy indywidualnie.

Wyślij uwagę urzędu i numer zlecenia. Sprawdzimy tłumaczenie z oryginałem i bezpłatnie poprawimy nasz błąd. Nowe wymagania, dodatkowe strony lub zmiany danych źródłowych wyceniamy osobno.

Masz jeszcze pytania? Wyślij zdjęcie dokumentu — otrzymasz wycenę w 20 minut

Prześlij zdjęcie lub skan. Ustalimy właściwą usługę, koszt i termin przed rozpoczęciem pracy.

Usługa: Biuro tłumaczeń w Polsce

Skontaktuj się z nami

Kontakt

Omów dokumenty z opiekunem zamówienia online lub w biurze w Warszawie. Obsługujemy zamówienia z całej Polski.

AdresWarszawa, ul. Krucza 11
Godziny otwarciaPn–pt: 9:00–18:00